Entradas
FESTIVAL DE URUGUAY -2011 - FAIRFIELD SHOWGROUND
Candombe ritmo y colores,Retratos
NSW -AUSTRALIA
COMMUNITIES IN ACTION -CULTURES AND TRADITIONS
========
====================
=====================
===================================
===========================
===============
==================
===================
===========================
=====================
miércoles 14 de septiembre de 2011
FESTIVAL DE URUGUAY -2011 - FAIRFIELD SHOWGROUNDCandombe ritmo y colores,Retratos
jueves 5 de mayo de 2011
Invitacion Tiempo pausado,Encuentro de dos poéticas visuales. Galería Real Castellon
Invitacion Tiempo pausado,Encuentro de dos poéticas visuales. Galería Real Castellon, a photo by FFMENDOZA -AUSTRALIA on Flickr.
Tiempo PAUSADO Exposicion Galeria Real Castellon
Pause in time
Encounter of two visual poetic
The paint Poetic Hyperrealism of
Vicente Heca Spain
and the mixed media poetic narratives of ff mendoza
Galería Real
Dirección
Plaza del Real 3. Castellón, 12001
Teléfono:
964.20.16.00
Tiempo pausado / Pause in time Encuentro de dos poéticas visuales
SPA
Dos sentidos atemporales de la poética visual se encuentran en un mismo espacio. Por primera vez una selección de estos dos artistas, que con persistencia recrean un libro de reivindicación del lado poético con tanta frecuencia oculto en las cosas mas simples.
La Galería Real presenta una parte del poemario visual de ambos artistas, cuyo trabajo se encuentra en las antípodas de toda idea prefabricada sobre el transcurrir del tiempo. Por ende al valor que ponemos de manera muy definitiva a las cosas.
Cada uno de los artistas recrea en sus imágenes un mundo propio pero que da acogida aun indefinido numero de otros; De idealismos, y simbolismo. La metáfora final pasara de la imagen a la mirada del que se atreve a tomar una pausa en el ajetreo ciudadano del hoy. De esa manera, la pausa incita, y el mirar se convierte en dialogo interior del alma que observa y quiere ver mas allá de las apariencias
ENG
Two senses atemporales of the visual poetics are in the same space. For the first time a selection of these two artists, who with persistence recreate a book of recovery of the poetical side with so many frequency I conceal in the things mas simple.
The Royal Gallery presents a part of the visual poemario of both artists, whose work is in the antipodes of any idea prefabricated on to pass of the time. For ende to the value that we put in a very definitive way to the things.
Each of the artists recreates in his images an own world but that gives received even indefinite number of others; Of idealisms, and symbolism. The final metaphor was going on from the image to the look from the one that dares to take a pause in the civil bustle of the today. That way, the pause incites, and to look turns into interior dialog of the soul that it observes and wants to see mas there of the appearances
Tiempo PAUSADO Exposicion Galeria Real Castellon
Pause in time
Encounter of two visual poetic
The paint Poetic Hyperrealism of
Vicente Heca Spain
and the mixed media poetic narratives of ff mendoza
Galería Real
Dirección
Plaza del Real 3. Castellón, 12001
Teléfono:
964.20.16.00
Tiempo pausado / Pause in time Encuentro de dos poéticas visuales
SPA
Dos sentidos atemporales de la poética visual se encuentran en un mismo espacio. Por primera vez una selección de estos dos artistas, que con persistencia recrean un libro de reivindicación del lado poético con tanta frecuencia oculto en las cosas mas simples.
La Galería Real presenta una parte del poemario visual de ambos artistas, cuyo trabajo se encuentra en las antípodas de toda idea prefabricada sobre el transcurrir del tiempo. Por ende al valor que ponemos de manera muy definitiva a las cosas.
Cada uno de los artistas recrea en sus imágenes un mundo propio pero que da acogida aun indefinido numero de otros; De idealismos, y simbolismo. La metáfora final pasara de la imagen a la mirada del que se atreve a tomar una pausa en el ajetreo ciudadano del hoy. De esa manera, la pausa incita, y el mirar se convierte en dialogo interior del alma que observa y quiere ver mas allá de las apariencias
ENG
Two senses atemporales of the visual poetics are in the same space. For the first time a selection of these two artists, who with persistence recreate a book of recovery of the poetical side with so many frequency I conceal in the things mas simple.
The Royal Gallery presents a part of the visual poemario of both artists, whose work is in the antipodes of any idea prefabricated on to pass of the time. For ende to the value that we put in a very definitive way to the things.
Each of the artists recreates in his images an own world but that gives received even indefinite number of others; Of idealisms, and symbolism. The final metaphor was going on from the image to the look from the one that dares to take a pause in the civil bustle of the today. That way, the pause incites, and to look turns into interior dialog of the soul that it observes and wants to see mas there of the appearances
jueves 17 de marzo de 2011
LAGRIMA DE LUNA -Castellon -ffmendoza 2005-1010
Lagrima de luna
En colaboración muy especial con Luis Sánchez Barchino -
AMIGO !
“ ....de siempre
hermano de alma
y recuerdos compartidos
de esos momentos
robados al destino....”
Proyecto en marcha (humm lenta... ) de La Serie:
Memorias y Poética del espacio
Me vienen memorias confusas sobre la luna ,por ejemplo ; hay una canción que habla de un toro enamorado de la luna, imaginen, hay otra donde un sapo cantor la nombra tiritándole el corazón de nostalgia .Creo también recordar que existe y existió por muchos siglos un simbolismo particular que se asocia a este astro ,unos de esos símbolos es el de la feminidad otro podría ser el del misterio .
Quien dice feminidad y simbolismo dice madre tierra con sus flujos invisibles que dan vida a lo aparentemente neutro quien dice misterio señala con dedo de niño que se deja sorprender la poesía de la magia de los cuentos y las historias para soñar tanto despiertos o cuando el consciente descansa .Pienso y espero que cada cual este de acuerdo que la poética de por si tan misteriosa, esta siempre ahí, en cualquier rincón aunque no siempre se la ve .
Y cuando se dice magia ,esta susurra al oído una celebración de la creatividad ,la espontaneidad y lo efemerico o un canto de pequeñas magias del ciclo natural que nos sorprenden el alma y nos iluminan provocando una sonrisa, sonrisas pasajeras y etéreas, nunca perdidas .
Un día allá en la provincia de Castellón entre un pueblo que se llama Benlloch y otro mas arriba que tiene el encantador nombre de Sierra de Engarceran ,la luna que es cambiante y sensible nos envío una lagrima. Como todos sabemos son algo de su reflejo ,a veces tan redondillas ellas, las trae a nuestro planeta la atmósfera ser siempre en vida y cambiante.
La descubrió Luis y enseguida pensamos que era extraño y contradictorio que esta lagrima emotiva fuera de alegría y celebración ; de nuestra amistad que a ratos nos sorprende como niños tocados por un instinto travieso suave e inventivo .
La luna bajo pues al lugar y de ello tomamos constancia en imágenes fotográficas tanto de su paso como de sus pases y canción de magia que tataratea la maravilla de la amistad ,la colaboración imaginativa de dos seres de este pequeño planeta .
...y es con gran placer traviesillo que les presentamos estas imagenes visuales,digitales eso si directas y sin mas trucos que el de su propia magia que esperemos se afianzara con su propia interpretacion .
ffmendoza2006 / 2009
martes 8 de febrero de 2011
Abre tu corazon y espiritu -Apoyar eventos para Queensland
Abre tu corazon y espiritu -Apoyar eventos para Queensland
Cargado originalmente por FFMENDOZA -AUSTRALIA
El Centro Social y Cultural Argentino de NSW, junto con el Bexley Bowling and Recreation Club Ltd. y las comunidades griega y maorí, organizan una fiesta de beneficencia para los afectados por las inundaciones de Queensland, el sábado 19 de febrero a partir de las 9.00 de la mañana hasta la medianoche, en la sede del Bexley Bowling and Recreation Club Ltd., 72 Laycock St (Cnr Edward St) Bexley North.
Habrá actuaciones de artistas locales, comidas étnicas, rifas y mucho más para el entretenimiento de toda la familia. También habrá baile a partir de las 21:00.
La recaudación neta será donada en su totalidad.
============
Open your heart & mind - Support Foundraising events for Queensland
Open your heart & mind - Support Foundraising events for Queensland
Cargado originalmente por FFMENDOZA -AUSTRALIA
miércoles 17 de noviembre de 2010
Encuentros Antipodeanos; Presente,Stan FloreK 4
Encuentros Antipodeanos; Presente,Stan FloreK 4
“Universal olive groves”
‘I’ll go to fight for Asturias, my beloved homeland’ – my father used to sing. As a boy of about five, I wanted to know why. Slowly “Asturias, patria querida” and the entire Spanish Civil War evolved into a symbol. I became aware that peace and freedom need defending, generation after generation.
I was born in Poland in the middle of the most violent and brutal century in human history, just one year before the death of Stalin. Europe was still traumatized by the war. But the dictators and generals held power; massive atrocities and war crimes were still to come.
The upheavals in Spain in the 1930s were overshadowed by World War II. And yet in my formative years it was a reflection on the Spanish Civil War that influenced my humanistic outlook, in life and in art. My father was deeply disturbed by the war but, strangely, he seemed to regret he was unable at 14 years old to join the Polish volunteers who went to defend the Republic.
It took me longer to discover the poetry of Miguel Hernandez but it was inevitable, for the humanistic olive groves embrace men universally. Human dignity and rights need defending. Often poets stand up as first to speak out, tormented by loving so much. And pay with their lives. All dictators turn into dust, but poets live, to meet the flying souls, because we have so much to talk about dear friends.
Stan Florek
Antipodean's encounter whit the poet Miguel Hernandez
This year is the centenary of the Spanish poet Miguel Hernández (1910-1942).
In the Antipodes we remember him for his moving poetry and humanism.
We celebrate this centenary with modest touches, combining the creative
potential of words, visual arts and music. We intend to rediscover the poet
and his verses in a relaxed manner; reflect on the past and present;
consider his legacy and value for our times, in art and in life.
In the hectic rush of daily affairs, it is easy to forget the spiritual and
sensual nourishment of the arts and literature. Today we take a much needed
breath, relax and share the beauty of Hernández’ verses and the modern creative
work they inspired.
The miracle of life finds its best expression in the arts – humanistic communion
above the confines of time and borders, giving hope to suffering, shelter to thought
and vision to those who cannot see. The ordinary words and rough textures in the
poet’s hands acquire rich meanings and stir deep emotions; they inspire us to doubt
the certainties and to find certainty in doubt, allowing the imprisoned spirit to fly.
ff mendoza -2010 Edited by Stan FloreK
-----------------------------------
victor monasterio
==========================================================
Presente al encuentro,facilitador
Eduardo jaque
===========================================================
El alma vuela - Fliying soul
=================================================
2
==============================
Tito del Muro -VALENCIA/ SPAIN
==================================
PILAR REGO
============================================
MIGUEL CABEZAS /AUSTRALIA
=============================================
4
================
Javier Santos Asensi
=============================
FF MENDOZA /AUSTRALIA
===============================
Gema Badiola - AUSTRALIA
===========================
5
============================
Mario Licon-AUSTRALIA
==============================
JUSTO DIAZ -AUSTRALIA
=================================
VICENTE MONERA - SPAIN
========================
COLABORACION - FFMENDOZA - S.FLOREK
Basada en los poemeas y musicalizaciones de miguel hernandez
“Universal olive groves”
‘I’ll go to fight for Asturias, my beloved homeland’ – my father used to sing. As a boy of about five, I wanted to know why. Slowly “Asturias, patria querida” and the entire Spanish Civil War evolved into a symbol. I became aware that peace and freedom need defending, generation after generation.
I was born in Poland in the middle of the most violent and brutal century in human history, just one year before the death of Stalin. Europe was still traumatized by the war. But the dictators and generals held power; massive atrocities and war crimes were still to come.
The upheavals in Spain in the 1930s were overshadowed by World War II. And yet in my formative years it was a reflection on the Spanish Civil War that influenced my humanistic outlook, in life and in art. My father was deeply disturbed by the war but, strangely, he seemed to regret he was unable at 14 years old to join the Polish volunteers who went to defend the Republic.
It took me longer to discover the poetry of Miguel Hernandez but it was inevitable, for the humanistic olive groves embrace men universally. Human dignity and rights need defending. Often poets stand up as first to speak out, tormented by loving so much. And pay with their lives. All dictators turn into dust, but poets live, to meet the flying souls, because we have so much to talk about dear friends.
Stan Florek
Antipodean's encounter whit the poet Miguel Hernandez
This year is the centenary of the Spanish poet Miguel Hernández (1910-1942).
In the Antipodes we remember him for his moving poetry and humanism.
We celebrate this centenary with modest touches, combining the creative
potential of words, visual arts and music. We intend to rediscover the poet
and his verses in a relaxed manner; reflect on the past and present;
consider his legacy and value for our times, in art and in life.
In the hectic rush of daily affairs, it is easy to forget the spiritual and
sensual nourishment of the arts and literature. Today we take a much needed
breath, relax and share the beauty of Hernández’ verses and the modern creative
work they inspired.
The miracle of life finds its best expression in the arts – humanistic communion
above the confines of time and borders, giving hope to suffering, shelter to thought
and vision to those who cannot see. The ordinary words and rough textures in the
poet’s hands acquire rich meanings and stir deep emotions; they inspire us to doubt
the certainties and to find certainty in doubt, allowing the imprisoned spirit to fly.
ff mendoza -2010 Edited by Stan FloreK
-----------------------------------
victor monasterio
==========================================================
Presente al encuentro,facilitador
Eduardo jaque
===========================================================
El alma vuela - Fliying soul
=================================================
2
==============================
Tito del Muro -VALENCIA/ SPAIN
==================================
PILAR REGO
============================================
MIGUEL CABEZAS /AUSTRALIA
=============================================
4
================
Javier Santos Asensi
=============================
FF MENDOZA /AUSTRALIA
===============================
Gema Badiola - AUSTRALIA
===========================
5
============================
Mario Licon-AUSTRALIA
==============================
JUSTO DIAZ -AUSTRALIA
=================================
VICENTE MONERA - SPAIN
========================
COLABORACION - FFMENDOZA - S.FLOREK
Basada en los poemeas y musicalizaciones de miguel hernandez
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
